壺屋-清正陶器

KIYOMASA KOBASHIGAWA가 와서주었습니다!

오늘은 KIYOMASA TOUKI의 “KIYOMASA KOBASHIGAWA 부부”가 식사하러 주셨습니다! 마사 씨는 도예가로, 2000 년의 오키나와 서미트에서는 기요 마사 씨의 작품이 만찬에 사용되는 s 쿠 제품은 기념품으로 각국 정상들에게 주어졌습니다. ※ 츠 보야 도자기 대해서는 홈페이지 를 참조하십시오 ♪ 79 살이지만 건강 자세의 올바른! 부인은 50 년 일되고 있다고하고, 언제 까지나 젊고 건강하고 계시는 것도 부부 사이 좋게 지내 있기 때문구나처럼 어쩐지 기뻐졌습니다. 오늘은 CHURAUMI CAFE에 와서 주셔서 감사합니다! 지금 우리가 츠 보야에 놀러 가자달라고하네요 ~!

【Half-price final day】 Bise’s curry

오늘 1 주년 기념 서비스를하고 있습니다! 美ら海カフェ1周年記念イベント 바쁜 가운데, 모처럼와 주신 고객에게 충분한 대응을 할 수 없게되어 버린 장면도있었습니다. (m (* T ▽ T *) m 정말 미안 해요.) 그러나 많은 고객에게 내점 주셔서 직원 일동 너무 감사합니다! 감사합니다! 우리 카레는 인도 카레와 일본 카레의 믹스 카레입니다. 아직도 20:00 라스트 오더까지 시간 감사합니다. 아무쪼록 부담없이 행차주세요!

일주년 기념 이벤트의 소식

항상 츄라 우미 카페를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 덕분에 오는 10 월 1 일을 기하여 개점 1 주년을 맞이하게됩니다. 이것도 여러분의 따뜻한 지원 덕분와 스탭 일동 진심으로 감사하고 있습니다. 따라서, 평소의 감사를 담아 겸손이 있습니다 만 기념 이벤트를 아래와 같은 일정으로 개최하겠습니다. 바쁘신 중이라고는 생각 합니다만, 서로 권해의 위, 부담없이 내점받을 수 있으면 다행입니다. 美ら海カフェ1周年記念イベント ————————————————– ———- 일시 : 2016 년 10 월 1 일 (토), 10 월 2 일 (일) 위치 : churaumi cafe 〒905-0207 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 비세 403 연락처 0980-43-6920 영업 시간 10 : 00 ~ 20 : 00L.O ————————————————– ———- 앞으로도 얀 바루 소재의 맛있는 요리와 디저트를 즐길 수 있으며, 여러분에게 사랑받는…

Bise Harvest Festival 2016

많이 걸리기는했지만, 9 월 7 ~ 15 일 비세 구 풍년 축제의 이야기입니다! 최근 무사히 긴 세월에 걸친 행사가 종료되고 또한 다음은 4 년 후라고 가슴 속 깊이 깊이 느끼고 있습니다. 정말 맛이있는 풍치 아닐까요? 이 풍년 축제를 위해 젊은이들이 중심이되어, 밤, 비세 명물의 봉술과 에이서, 춤, 組踊의 연습을하고있었습니다. 오지ィ에 의하면, 옛날에는 수백 명의 청년들이 함께 연습하고 있던 것 같고, “그때는 좋았다. 마시면서하고 있었다.” 하면 잘 취지를 모르는 감회에 빠져있었습니다 (· ω ·`) 지역 산업의 진흥로서의 측면도있을 거라고 생각 합니다만, 무엇보다 지금 여기에 사는 모두가 힘차게, 앞으로의 비세을 비옥하고 젊은 세대를 늘려 간다. 그 마음을 넓혀 실현시키는 것을 희망합니다.

오키나와 고대 무술

王修会 (오키나와 전통 가라데 고바야시 류 · 고대 무술 연맹 월드 王修会) 여러분이 프랑스에서 식사에 와서주었습니다! 세계에서 5 천만 명 이상 있다고 말하는 가라테 애호가들. 가라테 발상지 인 오키나와에 매년 해외에서 많은 수행자가 찾아옵니다. 이 오키나와가 ‘동경의 땅 “으로 국제 교류의 중심이되어 있다고 생각하면, 왠지 기쁜 마음입니다. 모두 수행 힘내세요! 또한 행차주세요 ~!

Aimoko

헐 선생님 뮤지션 (밭 인 음악 부부)의 “아이모코”모코 씨가 츄라 우미 카페에 와서주었습니다! 하루사은 오키나와에서 “밭을 경작하는 사람 ‘이라는 뜻 ♪ 야채 만들기를하면서 음악을 만들 다니, 멋지 네요! 그리고 모코 (하세가와 토모코) 씨는 츄라 우미 카페 수제 단팥죽을 만끽 하시고, 단팥죽 일러스트레이션 사인까지 받고 말았습니다! 기쁜 어이 ~! ! 츄라 우미 카페 단팥죽 (이것은 흑설탕). 목적에 방문해 주시는 팬 급증하고 있습니다 ♪ 비세에서 가까운 오기 미 촌에 거주하는 것으로, 이번은 남편 님의 東風平 愛郎 씨와 함께 내점 주시고 빈 장소에 사인 해 주실라는 것! 두 사람의 내점, 기다리고 있습니다!

해양 엑스포 공원 여름 축제 2016 불꽃 놀이

4 만 5000 명으로 본부를 방문하신 불꽃 놀이! 덕분 기하여 무사히 이벤트를 종료 할 수있었습니다! 주문 쇄도로 점포로 반성도 많이있었습니다 만, 많은 웃는 얼굴을 볼 수있어 매우 기쁘다 하루였습니다! 내년에는 직원도 함께되어 불꽃을 볼 수있는 것 궁리를하고, 감동과 기쁨을 공유 할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다. 방문 해준 분들, 점포를 도와 준 직원. 모두 감사합니다!